Семинар "Древноегипетските песни на арфиста" запозна студенти от Нов Български Университет с песните на арфиста, преведени за първи път на български език от д-р Йордан Чобанов, които са част от неговия дисертационен труд. Песните на арфиста в Древен Египет се срещат още от времето на Средното царство и представляват самостоятелен дял на древноегипетската литература. Песните са се използвали по време на погребалния ритуал в акомпанимент на арфа. По време на семинара д-р Йордан Чобанов прочете няколко песни в превод на български език, придружени с музикално изпълнение на арфа от Светла Илиева, в опит да се доближи до оригиналното звучене.
12.12.2014
|
