Събития
„Женени с деца....” по български в ефира на Нова телевизия
|
Новият телевизионен сериал на "Нова телевизия" – „Женени с деца в България“, адаптация на хитовия американски сериал от 80те и 90те, тръгва в ефира през март, като вместо имената Ал и Пеги Бънди, те ще бъдат Цвети и Жоро Бикови.
В ролите на семейството ще видим Стефания Колева и Георги Борисов, а в ролите на техните деца Сиси и Боби ще видим младата надежда от НАТФИЗ София Маринкова и 13-годишният Павел Ковачев.
Сериалът е адаптация на американската версия и по думите на Мирон Крумов са променени само имената на героите, техните професии и предпочитания, както непонятни за българския зрител препратки към личности и шеги.
Досега сериите на „Женени с деца” са адаптирани в Аржентина, Армения, Чили, Колумбия, Хърватска, Унгария, Турция, Русия, Испания и Германия, където, според специалисти, немският римейк се оказал по-успешен от оригинала.
В българският вариант ще видим и актьорите Александра Сърчаджиева и Любомир Ковачев в ролите на съседите, както и почти главният герой кучето Цезар.
12.03.2012
|
|
Share |
|
София – Представяне на сериала „Женени с деца в България”
12.03.2012
тегло: 400 KB
размери: 1472X2000 px
автор: Стефан Марков
София Маринкова, Стефания Колева, Георги Борисов и 13-годишният Павел Ковачев в главните роли на сериала |
|
София – Представяне на сериала „Женени с деца в България”
12.03.2012
тегло: 410 KB
размери: 1269X2000 px
автор: Стефан Марков
Стефания Колева, Георги Борисов, Александра Сърчаджиева, Любомир Ковачев и Павел Ковачев |
|
София – Представяне на сериала „Женени с деца в България”
12.03.2012
тегло: 357 KB
размери: 1341X2000 px
автор: Стефан Марков
Стефания Колева в сцена от сериала |
|
София – Представяне на сериала „Женени с деца в България”
12.03.2012
тегло: 408 KB
размери: 1379X2000 px
автор: Стефан Марков
Стефания Колева и Георги Борисов в сцена от сериала |
|
София – Представяне на сериала „Женени с деца в България”
12.03.2012
тегло: 467 KB
размери: 1475X2000 px
автор: Стефан Марков
Стефания Колева и Георги Борисов в сцена от сериала |
|
София – Представяне на сериала „Женени с деца в България”
12.03.2012
тегло: 393 KB
размери: 2000X1537 px
автор: Стефан Марков
Александра Сърчаджиева и Любомир Ковачев в сцена от сериала |
|
София – Представяне на сериала „Женени с деца в България”
12.03.2012
тегло: 475 KB
размери: 1426X2000 px
автор: Стефан Марков
Стефания Колева, Георги Борисов, Александра Сърчаджиева и Любомир Ковачев в сцена от сериала |
|
София – Представяне на сериала „Женени с деца в България”
12.03.2012
тегло: 459 KB
размери: 1400X2000 px
автор: Стефан Марков
София Маринкова, Стефания Колева, Георги Борисов, Александра Сърчаджиева, Любомир Ковачев и Павел Ковачев |
|
София – Представяне на сериала „Женени с деца в България”
12.03.2012
тегло: 421 KB
размери: 1364X2000 px
автор: Стефан Марков
Стефания Колева, Георги Борисов, Александра Сърчаджиева |
|
София – Представяне на сериала „Женени с деца в България”
12.03.2012
тегло: 521 KB
размери: 1616X2000 px
автор: Стефан Марков
Мирон Крумов представя сериала |
|
София – Представяне на сериала „Женени с деца в България”
12.03.2012
тегло: 370 KB
размери: 2000X1370 px
автор: Стефан Марков
Стефания Колева |
|
София – Представяне на сериала „Женени с деца в България”
12.03.2012
тегло: 301 KB
размери: 2000X1231 px
автор: Стефан Марков
Александра Сърчаджиева |
|
София – Представяне на сериала „Женени с деца в България”
12.03.2012
тегло: 367 KB
размери: 2000X1522 px
автор: Стефан Марков
София Маринкова |
|
София – Представяне на сериала „Женени с деца в България”
12.03.2012
тегло: 334 KB
размери: 2000X1334 px
автор: Стефан Марков
Павел Ковачев |
|
София – Представяне на сериала „Женени с деца в България”
12.03.2012
тегло: 408 KB
размери: 1420X2000 px
автор: Стефан Марков
Павел Ковачев и София Маринкова |
|
София – Представяне на сериала „Женени с деца в България”
12.03.2012
тегло: 364 KB
размери: 1398X2000 px
автор: Стефан Марков
Александра Сърчаджиева и Любомир Ковачев |
|
|
|
